cover illustration by Paula Bonet
After reading the introduction with an anecdote about the vibrator in check-in luggage I got hooked, and for a good reason. Ana Requena wrote a (sex-positive) feminist book that is gloriously entertaining. And hopefully not just for readers of academic left-targeted elDiario.es, of which Ana Requena is a co-founder. I can even imagine VOX voters secretly enjoying it. Fighting discrimination, misogyny, rape culture and sexual harassment are not only fully compatible with actually experiencing sexual pleasure: this later is essential.
Si no podemos desear y gozar sin ser penalizadas no es nuestra revolución.
So yes, let’s talk about Women’s March, #MeToo, SlutWalk (La Marcha de las putas in Spanish-speaking world), La Manada case, the suicide of Verónica but also about desire, masturbation, Satysfier, sexting, Tinder... My favourite parts are Las madres también follamos, short and powerful; a sub-chapter on emotional labour in El destrato; and Epílogo: el confinamiento, dealing with consequences, including some rather unexpected perks, of quarantine.
Una madre puede preferir un día estar follando que ver cómo sus hijos juegan con la comida que ha preparado. Pero entonces la Virgen María ya no sonríe tanto y la culpa invade cada rincón hasta llegar a las cuerdas vocales.
Los penes no necesitan una higiene especial, no huelen mal ni necesitan anuncios en los que todo es blanco y limpio, pero nuestros coños si.
Cuando oigo que los orgasmos en tres minutos que ofrece el Satysfier son puro capitalismo aplicado al cuerpo — cuanto más rápido te corras mejor —, me hace gracia. Los hombres llevan toda la vida masturbándose y corriéndose en pocos minutos, pero ha tenido que llegar nuestro placer rápido para apelar al capitalismo.
Now, a few things to improve, in case the author stumbles upon this post. For such a short book — and I don’t mind it being short; in fact, the shorter the better — there is too much repetition. What is understandable and maybe even necessary if one writes a series of independent articles/blog posts becomes a bit irritating when they are put together into one slim (140 pages is slim, right?) volume. The author keeps quoting the same four or five people throughout the book. Also, the list of online references could have been so much easier to use if the URLs were shorter. For your convenience, I listed them below.
Referencias online
- Follar, hablar de follar, y tener un cargo público (si eres una mujer)
- Fingir orgasmos también es el patriarcado
- Satisfyer, el juguete sexual que ha roto el tabú de la masturbación para una generación de mujeres que quiere más orgasmos
- Ni heroínas ni calientapollas
- Y la culpa no era suya ni de que usara una aplicación para ligar
- Violación no es (solo) lo que pensabas
- 8M: reivindicación y purpurina
- ¿A quién echas de menos?
- Crónica afectiva y sexual del aislamiento: masturbación, sexting y estrategias para calmar el hambre de contacto humano
No comments:
Post a Comment