El verano de su vida

by Thomas von Steinaecker and Barbara Yelin
translated by Itziar Hernández Rodilla

Weightlessness. The speed of light. Multiple worlds.

With chapter names like these, you’d expect El verano de su vida (original title Der Sommer ihres Lebens) to be some sort of sci-fi comic. It isn’t though. As her Earth life comes to an end, Gerda mentally travels in time, to that summer of her life (note The Dark Side of the Moon poster on p. 41) and beyond.

All your life You were only waiting for this moment to arise.

Did she miss her moment?

Find out for yourself.