Tuesday, 30 January 2018

Let’s Speak English

by Mary Cagle

Mary Cagle, aka Cube, is a young American lady who, after graduating from college with a respectable “degree in drawing comics” (her own words!), spent two and a half years teaching English to elementary school students in Kurihara, Japan. Timur became a fan of her comic some time in 2016 and liked it so much that he decided to support the author’s Kickstarter Project. The physical book arrived last summer, but I only finished it last week.

In my humble opinion, US $20.00 (plus P&P) is a bit steep for a “100-page(ish) softcover”. But... without Timur’s patronage, I wouldn’t read this book at all (as I normally don’t read comics online). The paper quality is good. Most of the comic strips are in vertical yonkoma format, but, unlike the “real” manga books, this one is printed Western-style, i.e. “front-to-back” — something to change the next edition maybe? I liked Mary-sensei’s self-deprecating humour and learned a Japanese word or two. Besides, Ms Cagle’s adventures in rural Japan reminded me all too vividly of my own close encounters with young learners in rural Cantabria, and yes, winter sucks. I can’t be objective.

No comments:

Post a Comment