Thursday 31 October 2019

Theatre and live music in Santander, October 2019

It’s Halloween already — and so it’s time for my overview of October in Santander.

  • 2 October: Mabel Sierra Soul Band @ Rvbicón, Calle del Sol 4, Santander
      Fantastic Mabel Sierra with Iván Velasco (guitar), Miguel Sánchez (bass) and Natxo Miralles (drums).

  • 5 October: Maison Close @ Paraninfo de Las Llamas de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), Avenida de los Castros, 42
      The ninth Festival de Teatro Amateur organised by Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Cantabria (FETEACAN) was opened by Maison Close by Paraskenia Teatro (Talavera de la Reina, Toledo) featuring Prado Amor as Madame Nicole and Roberto Jifer as Totó. I enjoyed the play so much that I came again next day (Sunday), and the following weekend. Incidently, all the shows at UIMP were free of charge.

  • 6 October: La gata @ Paraninfo de Las Llamas
      An adaptation of Tennessee WilliamsCat on a Hot Tin Roof by Athenea Teatro (Valladolid). With Nuria García as Maggie, Pedro Yllera as Brick, Francisco Alonso as Big Daddy, Pilar Redondo as Big Mama, Carlos Barrientos as Cooper and Diana Saraiva as Mae. Directed by Xiqui Rodríguez.
  • 6 October: Jazz Jam @ Rvbicón
      After watching La gata, I directed myself to Rvbicón to see what was remaining of the traditional jam session. With the base band featuring Nadir Ibarra (sax), Rafa Santana (piano), Manuel Cavero (double bass) and Yeyo Pilatti (drums).
  • 12 October: El burgués gentilhombre @ Paraninfo de Las Llamas
      Alhama Teatro of Corella (Navarre) presented their version of Molière’s classic comedy. Adaptation and direction by Rebeca Sanz-Conde, with Lucas Eza, Antonio Martín, Manuel Izal, Javier Fernández, Mónica Garbayo, Ángela Jiménez Traí and Mª Luz Sesma.
  • 13 October: Persona, yo y nosotros al mismo tiempo @ Paraninfo de Las Llamas
      A modern comedy by La Peseta Teatro of Asturias directed by Cristina Bravo. I loved the way the actors were taking their turns to break the fourth wall while the rest of the cast stayed “frozen”. With Esperanza Munilla, Kuka Suárez, Javier Val and Fernando Zapatero.

  • 18 October: Gaye Su Akyol @ El Centro Botín, Muelle de Albareda
      That evening, there were at least two other concerts in Santander that I wanted to see but I think I made the right decision. Gaye Su Akyol and the band were phenomenal.

  • 27 October: MAR (Micrófono Abierto Rvbicón) @ Rvbicón
      I went to see, for the first time ever, what the MAR is all about. Basically, anybody who wants to sing, play, read poetry, perform monologues etc. can do it. Inevitably, a mixed bag of an evening saved by the inimitable ambience of the place.
Bring on November...

Monday 28 October 2019

Über sieben Brücken

by Karat

Über sieben Brücken was the first — and, in my view, still the best — LP of the East German band Karat I ever heard. I’m not quite sure where my brother’s classmate, who lent it to us, got it from; it even could have been the famous Moscow record store, not-too-inventively named Мелодия — I bought some of Karat’s later vinyls there. Does not matter really.

German has never appealed to me as particularly musical language, yet, in spite of this, I instantly fell in love with this record. For me, the first riffs of He, Mama became the quintessence of rock’n’roll; the seamless transition to Blues by shifting the accent within its quasi-final five-note figure (mind you, it’s the same note) is impeccable, as is the gradual acceleration of the Blues and surprise return to the chorus of He, Mama. The haunting Musik zu einem nichtexistierenden Film has always made me daydream of that non-existent film. One day, I thought, I’ll shoot it myself. The magnificent Auf den Meeren is my favourite song of this album: today it makes me think of a funkier version of Another Brick in the Wall, although I am pretty sure Karat were not aware of it at the time (Pink Floyd released their hit only in November 1979). The country-influenced Das, was ich will could have been awfully out of place here if not for the fact it’s just one minute long. As such, it makes a welcome break and brings the first side to a close.

The second side opens with playful Gewitterregen full of odd meters — I still scratch my head trying to figure out what is going on here. It makes way to epic rock-waltz Albatros. As I realise now, the bass line of the Albatros’s bridge, together with the one in Auf den Meeren, had influenced my own bass playing a lot. Another solid rock’n’roll, Wenn das Schweigen bricht, is probably the only “disposable” song of the album; at least I prefer to skip it and go straight to the closing track, a beautiful ballad-cum-drinking song in the best sense of the latter term.

Über sieben Brücken mußt Du gehn
(Ed Swillms/Helmut Richter)
Manchmal geh’ ich meine Straße ohne Blick,
manchmal wünsch’ ich mir mein Schaukelpferd zurück.
Manchmal bin ich ohne Rast und Ruh’,
manchmal schließ’ ich alle Türen nach mir zu.

Manchmal ist mir kalt und manchmal heiß,
manchmal weiß ich nicht mehr was ich weiß.
Manchmal bin ich schon am Morgen müd’,
und dann such’ ich Trost in einem Lied.

Über sieben Brücken mußt du geh’n,
sieben dunkle Jahre übersteh’n,
siebenmal wirst du die Asche sein,
aber einmal auch der helle Schein.

Manchmal scheint die Uhr des Lebens still zu stehn,
manchmal scheint man immer nur im Kreis zu gehn.
Manchmal ist man wie von Fernweh krank,
manchmal sitzt man still auf einer Bank.

Manchmal greift man nach der ganzen Welt,
manchmal meint man, dass der Glücksstern fällt.
Manchmal nimmt man, wo man lieber gibt,
manchmal hasst man das, was man doch liebt.

Über sieben Brücken mußt du geh’n,
sieben dunkle Jahre übersteh’n,
siebenmal wirst du die Asche sein,
aber einmal auch der helle Schein.

Über sieben Brücken

Side 1
  1. Introduktion (Swillms)
  2. He, Mama (Swillms/Dreilich)
  3. Blues (Karat/Dreilich)
  4. Wilder Mohn (Swillms/Kaiser, Dreilich)
  5. Musik zu einem nichtexistierenden Film (Swillms)
  6. Auf den Meeren (Swillms/Demmler)
  7. Das, was ich will (Dreilich)
Side 2
  1. Gewitterregen (Swillms/Kaiser)
  2. Albatros (Swillms/Kaiser)
  3. Wenn das Schweigen bricht (Swillms/Kaiser)
  4. Über sieben Brücken mußt Du gehn (Swillms/Helmut Richter)

Thursday 10 October 2019

In the Court of the Crimson King

by King Crimson

Fifty years young today, In the Court of the Crimson King still sounds fresh and powerful. The lenghty article in Rolling Stone goes on about how KC inspred everybody from Yes to Kanye West — strangely, failing to mention Deep Purple’s Into the Fire.

I first heard and saw ITCOTKC in mid-1980s. In my humble opinion, it is one of the handful of rock albums worth having on vinyl for their cover art alone. Sadly, its creator, Barry Godber, died in 1970 at the age of 24, leaving after himself no other album cover. The cover art alone, I said, but isn’t it nice to have inside the first ever prog-rock record as well? Both the vinyl I heard back then and the CD I acquired in Italy in 1994 (one of the very first CDs I ever bought) predated the 1993 “rediscovery” of the original master tapes. I have to say that I didn’t hear any of the “newer” version of the album. I suppose they are all very decent, and the 50th anniversary edition is coming out soon. Undoubtedly it will be branded “definitive” for the next 10 years or so. However, for me and for everyone who grew on their music in 1970s and 1980s, the ’69 version is the definitive.