Tuesday 31 May 2022

Live music and stuff in Santander and Las Palmas, May 2022

Ah, the merry month of May!

  • 1 May: Jazz Jam @ Rvbicón, Calle del Sol, 4, Santander
      Unusually, the base band of Toño Gutiérrez (bass), Rodrigo Irizábal (drums), Rafa Santana (piano) and Chisco Villanueva (tenor sax) opened the set with four originals. Later, the familiar faces joined for not-so-standard selection of jazz standards: Manuel Cavero (bass), Javier San Miguel (saxophones), Manuel San Emeterio (guitar) and others.
  • 4 May: Astrid Canales and Juan Sebastián Vázquez @ Rvbicón
      The duo of Astrid Canales (vocals) and Juan Sebastián Vázquez (piano) played a charming mixture of standards and originals in this acoustic set. Watch the full concert here.

A week in Las Palmas...

  • 13 and 14 May: La Noche Europea de los Museos @ Museo Castillo de Mata, Calle Domingo Guerra del Río, 147, Las Palmas de Gran Canaria
      Three years later, the European Night of Museums returns to Castillo de Mata. Featuring performances by Senny Camara, Kiki Violán, Javier Infante and Brothers Thioune, among others, plus the exhibition «Máscara migrante».

  • 14 May: Maruja Limón @ Auditorio José Antonio Ramos, Parque Doramas
      A fabulous performance of the Barcelonese band featuring Esther González and Sheila Quero (vocals), Vicky Blum (guitar), Elisenda Fàbregas (drums, percussion), Mila González (trumpet) and Carla Gonzàlez Ferrer (bass).

Back to Santander:

  • 20 May: Chebú @ Café de Las Artes Teatro, Calle García Morato, 4
      Chebú presented their brand new album (titled simply Chebú, so far only in form of a pen drive) in this intimate show. Featuring Zhenya Popova (vocals), Nahúm Cobo (piano, guitar), Iván Velasco (guitar), Dani Simons (bass), Miguel San Emeterio (cello) and “Charly” Pérez (drums), with a special guest Fernando Macaya (pedal steel guitar).
  • 22 May: Pez Mago @ Rvbicón
      I first saw Pez Mago seven years ago, also at Rvbicón. This time it was just Lucas Álvarez de Toledo himself (vocals and guitar) with a little help of the audience; Vicky Gastelo joined for two songs. Watch the full concert here.

  • 25 May: The New World Quartet @ Rvbicón
      With Sean Clapis (guitar), Daniel Juárez (tenor sax), Miquel Álvarez (double bass) and Naíma Acuña (drums). The full concert is available here.

  • 28 May: Amonite @ Cafe/Bar Bolero, Calle San Celedonio, 35
      Despite my best efforts to avoid watching the Champions League Final (Real Madrid—Liverpool), I ended up doing exactly that with a soundtrack of the “psychedelic hard blus” (sic). Neither the game nor the music on their own were particularly exciting; consumed together, they turned out to be rather agreeable.

Bring on June, I say.

Wednesday 11 May 2022

A Woman Under the Influence

a film by John Cassavetes

This 1974 drama swings between sad, humorous, heartwarming and uncomfortably awkward. A bit — almost two and a half hours — long but completely redeemed by some amazing acting from Gena Rowlands and Peter Falk.

A Woman Under the Influence closes the John Cassavetes cycle organised by Filmoteca Canaria.

Monday 9 May 2022

Несколько стихотворений Юлия Гуголева

Несколько недавних стихотворений московского поэта Юлия Гуголева. (И ещё здесь.) Публикуется с любезного разрешения автора.

* * *

Зачем, чуть что, — «подлец» или «мудак»,
когда слова уже не очень значат?
В каком-то смысле, всё совсем не так,
а в нек’т’ром смысле, всё совсем иначе.

В каком-то смысле, если посмотреть,
причём принявши во вниманье факты,
то суть вообще изменится на треть,
неважно, там, подлец или мудак ты.

При этом, если строго подойти
и рассмотреть в обратной перспективе,
то общий смысл особого пути
откроется почти любой скотине.

Великий путь до нановеличин,
петляя от лаптей и коромысел,
нас научил, что множество личин
у правды, но важней — «хороший смысл».

В хорошем смысле сразу же всё так!
Хороший смысл, — себя к нему причисли!
И будь ты хоть подлец или мудак,
но ты — подлец-мудак в хорошем смысле!

А если будешь в смысле ты плохом
(на грустный лад теперь себя настроим),
то будешь подлецом и мудаком,
считаясь патриотом и героем.

27.04.2022
* * *

Однажды эта дверь закроется,
и даже эта мгла рассеется,
а, может, даже боль затянется,

и сердце биться успокоится,
и значит есть на что надеяться,
и, может, кто ещё подтянется.

Ты не оглядывайся, тут уж сам
попробуй не дрожащим голосом
поведать подоспевшим особям,

что всё закончится не ужасом,
каким-нибудь счастливым образом,
каким-нибудь не страшным способом.

03.05.2022
* * *

Тост «За победу!»... Бывает.
Видимо, дело к обеду.
Кадочников выпивает
(пауза) «...За нашу победу!»

С носом в печёной картошке,
неотразимый мужчина,
Штирлиц, подвыпив немножко,
«Степь» затянул у камина.

Нужно ещё человека?
Бог, он ведь троицу любит.
Даль, оператор «Омега»,
в точку морзянкою лупит.

Так что, спасибо артистам,
выйдя во двор днём погожим,
я был готов стать фашистом,
лишь бы на них быть похожим.

Эти Исаевы-Дали,
как на них форма сидела!
Как они зигу кидали, —
но ведь за правое дело!

Так что, давай подытожим,
милый мой штандартенфюрер, —
ой, хорошо, ты не дожил,
ой, слава богу, ты умер, —

что нам осталось в наследство?
Что мы наделали, братцы!
Наше счастливое детство
нас попросило остаться?

Тост «За победу!»? Не надо?
Это не наше сраженье?
Ну так налей за пощаду...
и за прощенье.

04.05.2022
* * *

Зевнув и подойдя к окошку,
ты видишь с самого утра,
что день светлее стал немножко
и зеленее, чем вчера,

что ярче беглый блик на крыше,
и птичья трель в ветвях течёт,
но даже слыша, ты не слышишь,
не отдаёшь себе отчёт

в том, что всё то, что к свету рвётся
всё, что цветёт и шелестит,
танцует на ветру и вьётся,
играет с тенью и блестит,

всё, что щебечет и кукует,
всё, что бликует на просвет,
не справедливости взыскует,
но о безвинных вопиет.

06.05.2022
* * *

Привычной развлечён тщетой,
нечаянным теплом согретый,
хочу очнуться я на той,
другой земле, но как бы этой.

Как будто я решил не сам,
по обстоятельств совпаденью,
и по нездешним небесам
чирикнул вдруг залётной тенью,

так чтобы выше надо мной,
где лишь воспоминаний пятна,
иная речь и смех иной
слышны отчётливо и внятно,

впридачу к страху и стыду,
поворотясь спиною к свету,
иную жизнь катать во рту,
ещё не ту, уже не эту.

07.05.2022

Sunday 8 May 2022

Zimna wojna

a film by Paweł Pawlikowski
Сколько слов и надежд, сколько песен и тем
Горы будят у нас и зовут нас остаться.
Но спускаемся мы — кто на год, кто совсем,
Потому что всегда, потому что всегда мы должны возвращаться.
Владимир Высоцкий, «Прощание с горами»

“We must always return”, sang Vysotsky. The word должен, however, literally means “indebted”. To whom do we owe our return? To our friends and lovers, certainly; to our family, maybe. But to our fatherland? No, thank you.

The last time I’ve been to my native country was in 1996. A former colleague of mine asked, “Tell me, what are you doing here? We have to come here to die.” But I digress before even starting. Where were we? Ah, yes.

Yesterday, La 2 treated us to Cold War. Starring Joanna Kulig as Zula and Tomasz Kot as Wiktor, this story of impossible love is as beautiful as it is poignant. The movie’s leitmotif, Dwa serduszka, cztery oczy, evolves from a folk song, strikingly performed by an unnamed dark-eyed girl, to a sleek cool jazz ballad. The finale could be a nod to Wajda’s Chronicle of Amorous Accidents as well as to a scene from Tarkovsky’s Mirror. A modern classic.